Using BatchPlay to save a PNG in API 2

Photoshop UXP Plugin API
,
4 
{
           synchronousExecution: false,
           modalBehavior: "fail"
        }

in API 2 you need to set modalBehavior to “execute” or just leave it empty like this {}
check this

also you need to run the functions “executeAsModal” check this executeAsModal example