A bit modified answer of this topic
import {app} from "photoshop"
const layerExistsByName = (name) => {
return Boolean(app.activeDocument?.layers?.some(layer => layer.name === name))
}
const exists = layerExistsByName("Some layer name")
console.log(exists) // true | false