Since which PS version are UXP plugins available?

[Karmalakas]

Check this post. Apparently something broke and plugins need to be on the same drive as OS Don’t know if this will work for you