Use cases help the UXP team determine support for the API.
There are a few plugin authors including myself that have a few use cases and related feature request… although it’s not explicitly for getComputedStyle the issues mentioned would be solved by it.