In previous versions of Photoshop, such as 25, and up to 26.7, on Windows you could use a path separator or no path separator with the File protocol and it would work fine:
Yea noticed that, which is unfortunate but workable. Main issue here is just that paths are throwing errors in the new version that worked in the old version.