I also received the mail multiple times for multiple of my plugins.
I think it is legit. They can create coupon codes for themself to get the plugin for free.
Wouldn’t Adobe team have access even to paid plugins without any coupons?
I don’t think so. Probably only on the first review.