Enable drag and drop of xdx plugin file onto XD to install or update that plugin.
Use Case
If you are a developer and send your plugin to others to test it would help to install new versions by dragging and dropping the new version onto XD to install the new plugin.